Search
Languages

Bourns、Murata Manufacturing Co., Ltd. のトリミング・ポテンショメーター事業を買収

(カリフォルニア州リバーサイド、2016年1月15日) - 電子コンポーネントのリーディング・メーカーおよびサプライヤーであるBourns は本日、Murata Manufacturing Co., Ltd. のトリミング・ポテンショメーター事業の特定資産を取得したことを発表した。特定資産の譲渡は2016年前半に始まる予定である。本取引の金銭的条件については開示されていない。

Bourns は、Trimpot® の商標で、トリミング・ポテンショメーターを世界に先駆けて発明した。今日では、トリミング・ポテンショメーターは世界中のほぼすべての市場において、あらゆるタイプのエレクトロニクス機器の各種回路調整を実施するために用いられている。Bourns は製造環境の要求に応えるため、利用可能な物理的構成の数を増やすとともにTrimpot® 製品の品質を高め、カスタマーの具体的な用途に即した最適な製品を選択する上でさらに柔軟な設計を提供している。

「Murata 社のトリミング・ポテンショメーター事業は、Bourns にとって2つの大きな戦略的アドバンテージをもたらしました。つまり、特にアジアにおいてさらに強力な競争的地位を得たことに加えて、当社が展開する世界トップレベルのTrimpot® 製品ラインナップにさらなる深さを獲得したのです。「60年以上に前にトリミング・ポテンショメーターを発明した企業として、Murata 社の評判の良いトリミング・ポテンショメーター製品ラインナップを獲得することにより、当社が開拓したレガシーを引き継いでいけることを誇りに思っています。この買収により、当社のカスタマーが製品取得に要する総コストを下げる一方で、さらに価値や機能を高めた製品やソリューションを提供するという当社のコ現在のミットメントを継続することになります。

Bourns のトランジション・チームは、Murata 社と緊密に連携することにより、事業の連続性、シームレスな製品供給、最高レベルのカスタマーサービスを確保しています」とBourns 産業部門副社長兼ゼネラル・マネージャーのHans van Delft 氏は説明した。「本トランジションを指揮する上で、私はMurata 社と当社両方のカスタマーに対して、Bourns はこれまで彼らが信頼を寄せてきた業界をリードする製品性能、品質および信頼性を今後とも確保していくことを自ら保証したいと思っています」

Murata 社について
Murata Manufacturing Co., Ltd. は、セラミック・ベースの受動エレクトロニック・コンポーネントおよびソリューション、コミュニケーション・モジュール、パワーサプライ・モジュールの設計、製造および販売において世界をリードしている。Murata 社は、先進的な電子材料および最先端で多機能な高密度のモジュールの開発にコミットしている。同社は世界中に従業員および製造拠点を有している。詳細については、www.murata.com をご参照ください。

ボーンズ社について

ボーンズ社(Bourns, Inc.) は、位置センサー、速度センサー、回路保護ソリューション、磁気部品、マイクロ電子モジュール、パネル制御部品、抵抗部品の一流メーカーであり、サプライヤーでもあります。米国カリフォルニア州リバーサイドに本社を置く Bourns は、自動車、産業、消費者、通信、ノンクリティカルなライフサポート医療、オーディオをはじめとする多様な市場セグメントにおいて活動しています。当社および製品に関する詳しい情報は、www.bourns.com をご覧ください。

Bourns®およびBourns のロゴは、Bourns, Inc. の商標または登録商標であり、Bourns の許諾を得た場合のみ公的に使用することができ、また適切な権利の表記が必要です。 列挙した他の名称およびブランドは、各権利所有者の商標または登録商標です。

† Bourns®製品は、命を救うため、または生命を維持するためのアプリケーションや、Bourns®製品の故障または誤動作による人身傷害、または死亡につながる可能性のある、その他のアプリケーション向けに設計されていません。免責事項のお知らせをご参照ください。www.bourns.com/docs/legal/disclaimer.pdf

メディアエージェンシー窓口:
Annette Keller
Keller Communication
(949) 947-7232
annettekeller1984@gmail.com
弊社窓口:
Josephine Chen
Bourns Asia Pacific, Inc.
886-2-2562-4117 #138
Josephine.chen@bourns.com